Mise à jour logicielle du processeur et amplificateur audio-vidéo Astral 16

Mise à jour 4.3R0P1

Appareil intégrant un firmware jusqu’à la version 3.5rX

En cas de mise à jour d’une version antérieure au firmware 4.0r0, comme la version 3.5rx, veuillez suivre les étapes ci-dessous avant la mise à jour vers la version 4.3r0p1.

Recommandations importantes avant d'installer cette mise à jour :

Appareil intégrant un firmware antérieur à la version 4.1r2 : 

Si l’appareil intègre un firmware antérieur à la version 4.1r2, il est nécessaire de tout d’abord procéder à la mise à jour vers le pack 4.1r2, disponible depuis le Portail client. Vous ne pourrez passer aux étapes suivantes et à la mise à jour vers la version 4.3r0p1 du firmware que si l’appareil intègre la version 4.1r2.

     • Mise à jour 4.3R0P1

     • Version du logiciel : 1er juillet 2022

     • Taille du logiciel : 82 Mo

Release Note

Changements entre 4.3R0 et 4.3R0P1 :

• TCP/API (interface Savant) :
• Correction du problème de connexion.
• Correction d'un problème lié à la commande de liste des entrées.
• EQs :
• Correction d'un problème lié à l'importation REW.
• Correction d'un problème lié à l'activation/désactivation de l'égaliseur.
• Télécommande IR :
• Correction d'un problème lié au redémarrage lorsque les boutons de la télécommande IR sont pressés trop rapidement

MISE À JOUR 4.1R2 

Recommandations importantes avant d'installer cette mise à jour :

• Veillez au préalable à faire une copie de sauvegarde de la configuration de votre ISP / I.ISP. Vérifiez le Guide de l’installateur actualisé ou le Manuel du propriétaire pour tous renseignements complémentaires sur la fonction Sauvegarde de la configuration.
• En cas de mise à jour d’une version antérieure au firmware V4.0r0, comme 3.5rx, veuillez suivre les étapes ci-dessous avant la mise à jour à V4.1r2. 
• Commencez au préalable par une mise à jour du firmware 3.5r7 pour veiller à ce que la configuration du produit et de la base de données soient à jour (effectuer une copie de sauvegarde de la configuration pour commencer)
• Pour les enceintes multi-voies, utilisez le « Dirac setup » pour grouper les canaux par enceinte. 
• Dégroupez les subwoofers et autres enceintes.  
• Mise à jour à 4.1r2 
• Mise à jour 4.1R2
• Version du logiciel : 31 mai 2021
• Taille du logiciel : 80 Mo

Release note

Changements entre 4.1R1 et 4.1R2 :

• Optimisation de la marge dynamique sonore (headroom) pour une configuration sans post-traitement (mode contournement) afin d’optimiser la plage dynamique du système.
• IAmélioration de la réjection haute fréquence pour le taux d’échantillonnage 44,1 kHz, avec en supplément un filtre FIR dans tous les canaux.
• Correction du problème de sauvegarde du mauvais paramètre de filtrage lors de l'édition de la gestion des basses.
• Correction du problème de suppression du profil : désormais, les pré-réglages appelant ce profil seront également supprimés.
• Correction du problème lié au fait que ROON refuse de commencer le playback : “device refuses to switch input” (L’appareil refuse de commuter l’entrée).
• Correction du problème d'activation en mode veille.
• Correction du problème de « compensation analogique DTS ». Certains lecteurs ou ordinateurs plus anciens ne signalent pas les avis de compensation analogique avec un contenu DTS:X.
• Correction du problème lié au nom du Théâtre dans le configurateur (subwoofers multiples).
• Correction du problème DIGOUT et du Théâtre alternatif (MK1 uniquement).
• Correction du problème de commande de volume maîtresse sur la carte AVB OUT.
• Correction du problème de panne potentielle de TCP/API (interface Savant).
• Prise en charge de l’assistance contextuelle AES IN.

Nouvelles fonctionnalités et améliorations de 4.1R2

Système & contrôle :

• Prise en charge du canal « Center Front Height » seul pour les enceintes en hauteur (jusqu’à 452 configurations d’enceintes disponibles actuellement)

Mise à jour 4.1R1

Recommandations importantes avant cette mise à jour :

• Veiller à réaliser une sauvegarde du système avant de realiser cette mise à jour. 
• En cas de mise à jour d’une version antérieure au firmware V4.0r0, comme 3.5rx, veuillez suivre les étapes ci-dessous avant la mise à jour à V4.1r1. 
• Commencez en premier par une mise à jour du firmware 3.5r7 pour veiller à ce que la configuration du produit et de la base de données soient à jour (effectuer une copie de sauvegarde de la configuration pour commencer)
• Pour les enceintes multi-voies, utilisez le « Dirac setup » pour grouper les canaux par enceinte.
• Dégroupez les subwoofers et autres enceintes.
• Mise à jour à 4.1r1  
• Version du logiciel : 4.1R1      
• Date de mise en ligne : 31 Mars 2021
• Poids du programme (Firmware) : 294 Mo

Release Note

Système & contrôle :

• Commun à tous les ISP/I.ISP 
• Bass Management souple : Il est désormais possible de configurer jusqu’à 6 zones de graves

Attention : Il n'est pas possible de contrôler le volume sur une sortie numérique configurée en mode analogique. 

HDMI - Carte 7+2 eARC :

• La compatibilité eARC / ARC a été améliorée (autres écrans testés).
• Les fichiers des capacités EDID et eARC sont maintenant inclus dans les jeux de journaux.
• Meilleur traitement du silencieux sur le changement de stream 

Mise à jour V.3.5R7

La procédure de mise à jour peut être réalisée soit avec l’interface utilisateur (bandeau en haut de page, vert au lancement et rouge pendant la mise à niveau) ou directement sur l’interface du produit. Différentes étapes vont se succéder. Merci de ne pas interrompre cette procédure avant l’apparition du message « Mise à jour terminée, redémarrez votre appareil ».

• Version du logiciel : V3.5R7
• Date de mise en ligne : 29 janvier 2020
• Poids du programme (Firmware) : 70.2 Mo

Release note - Nouveautés et améliorations

Système & contrôle :

• Nouveau système de mise à jour pour le décodeur audio
• Prise en charge du nouvel £ID£ flash pour W25q64 (Série J)
• Façade avant : conservation des paramètres d'affichage après la mise hors tension

HDMI - HMC82 (7+2 eARC) :

• Correction de la sortie audio avec eARC/ARC
• Correction de la sortie audio HBR pour les applications compatibles Apple TV Atmos (Netflix, Apple TV+)

Mise à jour V.3.5R3

La procédure de mise à jour peut être réalisée soit avec l’interface utilisateur (bandeau en haut de page, vert au lancement et rouge pendant la mise à niveau) ou directement sur l’interface du produit. Différentes étapes vont se succéder. Merci de ne pas interrompre cette procédure avant l’apparition du message « Mise à jour terminée, redémarrez votre appareil ».

• Version du logiciel : V3.5R3
• Date de mise en ligne : 15 octobre 2019
• Poids du programme (Firmware) : 70.2 Mo

Release note - Nouveautés et améliorations

Système & contrôle :

Interface utilisateur web

• Copy to EQ : correction de copie croisée avec le navigateur EDGE

TCP/API

• Ajout de commandes de volumes

HDMI :

Logiciel HSR82P

• Correction de la détection de flux audio

MISE À JOUR V.3.5R2

• Version du logiciel : V3.5R2
• Date de mise en ligne : 1^er aout 2019
• Poids du programme (Firmware) : 68,5 Mo

La procédure de mise à jour peut être réalisée soit avec l’interface utilisateur (bandeau en haut de page, vert au lancement et rouge pendant la mise à niveau) ou directement sur l’interface du produit. Différentes étapes vont se succéder. Merci de ne pas interrompre cette procédure avant l’apparition du message « Mise à jour terminée, redémarrez votre appareil ».

Release Note - Nouveautés et améliorations

Système & contrôle :

Interface utilisateur web

• Création et visualisation d’égalisateurs
• Affichage de la réponse en fréquence du filtre.
• Affichage de la réponse en fréquence des filtres combinés.
• Le nombre d’égalisations par canal a été augmenté de 10 à 20.

• Zone2
• L’entrée analogique OPTICAL (PCM uniquement)/COAX (PCM uniquement)/peut être utilisée en tant qu’entrée audio de Zone2.
• Le signal audio de Zone2 est affiché dans VuMeter.

• Le générateur externe est disponible pour l’entrée analogique HDMI/OPTICAL/COAX/Stéréo.
• Modes de veille « Deep » (profond) et « Network » (réseau) configurables.
• Les journaux de téléchargement incluent la configuration SQL (uniquement pour assistance).
• Évènement de statut « Sleep » (en veille) de l’unité de surveillance ajouté.
• L’entrée, le signal audio dans « eARC » a été remplacé par « ARC/eARC ».

Dirac Live DLCT 2.x

• Gestion des enceintes Dolby activée.

Room EQ Wizard

• Les filtres d’égalisation peuvent être exportés à partir de REW, puis importés dans ISP.

TCP/API

• Commande de contrôle de Zone2 ajoutée.
• Amélioration de « Proc State » (l’état du processeur). 

HDMI :

Nouveau logiciel HSR72-Q 

• Évènement Hot Plug et amélioration de l'authentification.
• Amélioration AppleTV.
• Amélioration du passage d’AppleTV à Oppo UDP203. 

Nouvelles commande de carte HMC82 

• Compatible ARC et eARC.
• Passage Dolby Vision, Standard et à faible latence. 

Fonctionnalités supprimées

Système & contrôle :

Interface utilisateur web

• Loudness et CinemaEQ